diff --git a/config.guess b/config.guess
index 17d2f09..7c48073 100755
--- a/config.guess
+++ b/config.guess
@@ -1,10 +1,10 @@
 #! /bin/sh
 # Attempt to guess a canonical system name.
 #   Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999,
-#   2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008
+#   2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009
 #   Free Software Foundation, Inc.
 
-timestamp='2009-06-02'
+timestamp='2009-06-03'
 
 # This file is free software; you can redistribute it and/or modify it
 # under the terms of the GNU General Public License as published by
diff --git a/config.sub b/config.sub
index a39437d..67a635e 100755
--- a/config.sub
+++ b/config.sub
@@ -1,10 +1,10 @@
 #! /bin/sh
 # Configuration validation subroutine script.
 #   Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999,
-#   2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008
+#   2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009
 #   Free Software Foundation, Inc.
 
-timestamp='2009-04-17'
+timestamp='2009-06-03'
 
 # This file is (in principle) common to ALL GNU software.
 # The presence of a machine in this file suggests that SOME GNU software